スピルバーグ、デス。
2012年4月19日 日常 コメント (4)ユニバーサル・スタジオ・ジャパンのＣＭにスピルバーグ監督が顔出し出演している。
「コンニチハ、スティーブン・スピルバーグ、デス」と日本語で言っている。
そこからあとは英語で字幕だ。
日本びいきの監督だし「コンニチハ」ぐらいは観光客でも覚えるだろう。
しかし、はっきりと「デス」と言っている。
これって、理解してないよね。
音を覚えてるんだよね。
デスを覚える時には頭の中に「Death」が浮かぶよね。
「Death」ではなく「Desu」です。なんて言われるよね。
より、頭の中に「Death」が浮かぶよね。
だとしたら、しゃべる時、
「ハロー、スティーブン・スピルバーグ、死亡」と
頭によぎりながら喋ってるよね、ね。
スピルバーグ、笑顔で喋ってる、偉いなぁ。商売人だなぁ。
「コンニチハ、スティーブン・スピルバーグ、デス」と日本語で言っている。
そこからあとは英語で字幕だ。
日本びいきの監督だし「コンニチハ」ぐらいは観光客でも覚えるだろう。
しかし、はっきりと「デス」と言っている。
これって、理解してないよね。
音を覚えてるんだよね。
デスを覚える時には頭の中に「Death」が浮かぶよね。
「Death」ではなく「Desu」です。なんて言われるよね。
より、頭の中に「Death」が浮かぶよね。
だとしたら、しゃべる時、
「ハロー、スティーブン・スピルバーグ、死亡」と
頭によぎりながら喋ってるよね、ね。
スピルバーグ、笑顔で喋ってる、偉いなぁ。商売人だなぁ。
コメント
外人さんにはしんどい名前やなあ、ておもてました。
「ちゅうぶだいこうえん」と読むのですか？
Tube die ?